Sometime in the past week or two, I finished The Little Flowers of St. Francis, a collection of stories about St. Francis of Assisi and his earliest brothers, compiled in the 14th century. The book is a delightful mixture of familiar legends (St. Francis and the Wolf, St. Francis Preaching to the Birds), a thorough account of his receiving the stigmata (the wounds of Christ), stories of less well-known miracles, and sage spiritual advice that still applies to souls like mine, several centuries later. It also includes the same sort of stories and wisdom from a few of his contemporaries recognized by the saint and others for their holiness, humility, and simplicity.
My edition is a newer reprint of a 1915 translation by H.E. Cardinal Manning, and includes a handful of beautiful color prints of paintings by F. Cayley-Robinson. The book (pictured) does have a few mistakes in the copy—for the purposes of reading out loud, it might be helpful to pre-read first!
The style is somewhat old-fashioned and poetic, but readable even for youngsters—I can imagine it being a good volume to read out loud to your family. (And a few of the stories, like that of Brother Juniper cutting the foot from a pig that did not belong to him to cook and feed to a sick brother, are hilarious!)
If you are looking for an enjoyable and edifying introduction to this popular saint and his spirituality, look no further!